[ Act.14 ] [ Verzeichnis ] [ Act.16 ]

Bishoujo Senshi Sailor Moon

Acts



Act.15


Gleich zu Beginn des 15. Actes streiten sich die 4 Mädchen um Tuxedo Kamen. Usagi hat es sichtlich schwer ihn zu verteidigen. Am Ende meint Luna, sie sollten sich lieber von ihm fern halten.
Minako will schlafen gehen, doch sie merkt, dass ihnen ein weiterer Youma gefolgt ist. Sie beschließen etwas dagegen zu tun.
Am nächsten Morgen erwartet Usagi voller Freude ihr Frühstücksomelette, als Shingo ihr erzählt, bei Minako wurde eingebrochen. Sie hört auf den TV-Bericht in dem gerade darüber berichtet wird, dass Minakos Ohrringe gestohlen wurden.
Auch Mamoru sieht diesen Bericht im TV, doch seine Gedanken sind wo anders. Er erinnert sich, wie Sailor V sich als Prinzessin geoutet hat und fragt sich, ob Sailor V mit der Prinzessin aus seinen Erinnerungen verwandt ist. Er fragt sich auch, ob er Sailor Moon fragen sollte. Doch, stellt er für sich selbst fest, wenn das so weitergeht .... Mamorus Telefon klingelt. Er bekommt mitgeteilt, dass er studieren kann [Anmerkung: dies ist nicht offensichtlich, aber in Verbindung mit den späteren Folgen gesehen, wird es offensichtlich].
Im Königreich des Dunklen stellt Queen Beryl Kunzite zur Rede. Kunzites Verteidigung artet in einem kleinen Streit zwischen ihm und Neflite aus. Neflite nennt ihn eine Missgeburt u.ä. Kunzite jedoch kontert geschickt und bringt Neflite in Erklärungsnot. Damit ist der Streit beendet. Beim Gehen macht Kunzite Neflite noch auf die gestohlenen Ohrringe der vermeintlichen Prinzessin aufmerksam und Neflite sieht seine Chance.
Am nächsten Tag geht Usagi ganz verschlafen in die Schule, doch Naru lädt sie auf eine Juwelenauktion ein und Usagi ist vollauf begeistert. In dem Augenblick kommt auch Ami vorbei und Naru erinnert sich zurück, wie sie von Ami am Abend nicht reingelassen wurde. Naru zieht Usagi weiter und schlägt vor Karaoke singen zu gehen. Usagi will, dass Ami mitkommt, doch die hat ein schlechtes Gewissen wegen Naru.
Im Crown stellt Motoki Kamekichi eine neue Partnerin vor. Natürlich nur auf Papier. Er fragt Kamekichi, ob er sie heiraten will und Mamoru meint, Motoki solle sich erstmal um sich selbst kümmern, bevor er Kamekichi verheiraten will. Mamoru fragt nach Usagi und Motoki meint, Mamoru habe sich geirrt - Usagi möchte nichts von ihm. Doch ertappt er Mamoru und fragt ihn direkt, ob er nicht was für sie empfindet. Mamoru hat Glück - er muss nicht antworten, denn in dem Augenblick kommen Usagi, Naru und noch ein paar Schulkameraden ins Crown. Naru fragt sie, was mit dem Typen passiert ist, von dem sie mal geredet haben ("the saa-saa-guy") und alle glauben Usagi sei verliebt. In dem Augenblick bemerkt Usagi Mamoru bei Motoki. Motoki fragt, ob sie wieder okay ist und Usagi meint ihr gehts super. Da die anderen nichts von ihrer vermeintlichen Erkältung mitbekommen haben, klärt sie Naru kurz mit der offiziellen Version auf. Zu Mamorus Unwille meint Motoki dazu, es sei gut gewesen, dass Mamoru grad da war und sie getragen hat. Naru schaut genauso verdutzt wie Usagi. Diese bedankt sich kurz bei ihm. Naru bemerkt die Blicke und hat entschlossen, dass die beiden ineinander verknallt sind.
Im geheimen Zimmer im Crown sitzen Luna, Rei und Ami und stellen fest, dass es für jeden Gewohnheit wird, hierher zu kommen. Nur für Usagi nicht. Rei bekommt mit, dass Ami nachdenklich wird.
Usagi singt mit ihren Klassenkameraden während sich Naru heimlich verdrückt und zu Motoki geht, mit dem Ziel etwas über Chiba Mamoru rauszufinden.
Am nächsten Tag ist die Auktion. Naru offenbart ihr, dass sie wieder geht. Dafür wartet jemand anderes - Mamoru. Weder er noch Usagi wissen von Narus Aktion. Schnell gibt Naru Usagi noch seine Handynummer, Adresse, Geburtstag und Blutgruppe - natürlich alles von Motoki erfragt - , wünscht ihr viel Glück und verschwindet.
Usagi geht zu Mamoru und erklärt ihm grad alles, als die Diebe von Minakos Ohrringe aus dem Fahrstuhl kommen und gegen Usagi rennen. Diese bemerkt natürlich sofort Minakos Ohrringe. Schnell - und trottlig - verschwinden die drei Diebe. Usagi will sie zurückholen, doch Mamoru hält sie auf, mit der Begründung es sei ein Polizeijob. Da drausen ein Polizeimann steht, rennt Usagi auch gleich zu ihm. Doch dieser meint nur, Usagi solle wieder nach Hause gehen. Daraufhin will sie die Ohrringe alleine wiederholen. Als Mamoru sie fragt, wie sie das anstellen will, verplappert sie sich um ihre Identität. Zwischen beiden herrscht Totenstille bis Mamoru versucht das Schweigen zu brechen [Anmerkung: da ich nicht weiß, ob das bei den Japanern so üblich ist, kann ich es nicht anders ausdrücken].
Mamoru und Usagi lauern den beiden Dieben in der Tiefgarage auf. Mamoru verhindert, dass sie von dem Polizisten entdeckt werden und ihr Herz beginnt unheimlich zu bubbern.
Im Crown fragen sich Rei, Makoto und Ami auch an diesem Tag, wo Usagi denn bleibt. Luna findet inzwischen heraus, dass die vermissten Personen alle um den gleichen Ort verschwunden sind.
In der Tiefgarage kommen die Diebe und Mamoru und Usagi starten ihre Aktion.
Mamoru kloppft an der Scheibe, um ein Leuchtfeuer ins Auto zu schmeißen, was die Diebe dazu zwingt, ihr Auto zu verlassen. Währrend sie ihn verfolgen rennt Usagi zum Auto und holt die Juwelen heraus. Leider wird sie dabei von einem der Diebe entdeckt. Usagi rennt davon und fällt hin. Im letzten Augenblick kommt Mamoru angefahren und rettet sie.
Sie halten an einer Ecke an. Usagi freut sich, dass sie es geschafft haben und Mamoru meint, er habe lange nichtmehr so viel Spaß gehabt [Anmerkung: man sieht ihn selten lächeln, hier ist eine der wenigen Szenen].
Makoto, Rei und Ami gehen zu dem Ort, wo die vielen Menschen verschwunden sind, doch Rei spürt nichts.
Mamoru und Usagi wollen gerade aufbrechen, als der Polizeimann erneut auftaucht und den Koffer haben will. Er verwandelt sich in einen Youma und will Usagi angreifen. Doch Mamoru geht dazwischen und wird über das Geländer geschleudert. Usagi verwandelt sich schnell in Sailor Moon und verfolgt den Youma. Für Usagi sieht es schlecht aus, als der Youma sie angreift, doch mit Hilfe ihres Mondstabes kann sie sich verteidigen und vernichtet den Youma. Der Silberkristall ist nicht in dem Koffer.
Minako läuft die Straße entlang und unterhält sich mit Artemis über die Geschehenisse.
Zurück bei Mamoru verbindet ihn Usagi und fragt ihn, ob er okay ist. Als er auf dem Motorrad sitzt meint er, sie sollten den Koffer besser zur Polizei schaffen. Im Hintergrund spielt Usagis Charaktersong.
Immer noch auf der Jagdt nach dem Bösen, beginnt Makoto sich eine Erkältung einzufangen. Sie entschließen sich zu gehen. Doch plötzlich spürt Rei die Aura des Bösen. Eine Art Loch tut sich auf und Makoto droht reinzufallen. Ami und Rei versuchen sie herauszuziehen. Doch von unten erscheint ein Youma.


[ Act.14 ] [ Verzeichnis ] [ Act.16 ]